Code d'éthique
L’objectif du Code d’éthique est de fournir aux éleveurs une ligne directrice quant aux valeurs à adopter dans la gestion d’un élevage professionnel, respectueux, consciencieux et responsable.
- Responsabilités de l’éleveur envers le public
- Responsabilités de l’éleveur envers le client
- Responsabilités de l’éleveur envers les autres éleveurs
- Responsabilités de l’éleveur envers les animaux
- Responsabilités de l’éleveur envers l’environnement
code of ethics
The code of ethics objective is to provide breeders with a guideline as to the values to be adopted in the management of professional, respectful, conscientious and responsible breeding.
- Responsibilities of the breeder to the public
- Responsibilities of the breeder to the customer
- Responsibilities of the breeder towards other breeders
- Responsibilities of the breeder towards animals
- Responsibilities of the breeder towards the environment
Français du Canada 
English (Canada)